Instancia

Doña Rosa González Pérez con D.N.I71776543G, vecina de Col.lanzo asitiá'n Carretera Xeneral núnmeru 34, CP 33680, teléfonu 985482311, mayor d'edad y d'estáu civil soltera.

A la S.I., col respetu debíu.

Asoleya:
Que, siendo la presidenta l'asociación de vecinos de Col.lanzo, debio a lo mal que s'alcuentren les carreteres y caminos de Col.lanzo y la  parba  furacos y yerba qu'hai pel medio los caminos y cola necesidá de xuntanse tolos vecinos nun local pa falar sobre los asustos de les carreteres y caminos porque sino los coches nun puen llegar hasta  Col.lanzo ya que loos caminos tan casi cortaos pola maleza y hai munchos baches que puen provacar d'algún acidente.


 Pide: que l' Ayuntamientu  dexe una sala pa reunise toos a falar del asuntu, de que manera podemos iguar esti problema.

 En Col.lanzo, a  25 de Payares de 2011.

                                                                                        Rosa González Pérez

SRA ALCALDESA DEL ILMU CONCEYU D'AYER                                                                           

Un cantar Asturianu

Buenos díes collacios, güei voi falabos de un cantar asturianu que ye mui guapu y tien que ver cola muerte.
Esti  cantar ta cantáu por un rapaz que se llama Alfredo González que lu canta n'asturianu. Alfredo nació en Turón, polos 80. Ye un pianista mui bueno aunque tamién toca la guitarra.
Dempués de munches actuaciones y unes cuantes maquetes . Cuando taba pensando en dexar de cantar y tocar llamolu la discográfica madrileña DFX Records, cola que publicó, en ochobre de 2008, el segundu discu, produciú por Dani Sevillano, Antón F. Ceballos y por él. Cuando taovia nun acabó de grabar esi discu ya taba nos estuduos TUTU de Corvera grabando'l terceru, LA NADA Y TU, nel 2009 cola producción de Sergio Rodriguez.
Nel 2009 ganó cuatro premios, dos por ca discu (Premiu de la Crítica de la RPA al Meyor Discu d´Autor, por La nada y tu; III Premiu al Meyor Cantar, por la canción “La nada y tú”; Premio AMAS 2008 al Mejor Letrista; y Premio AMAS 2008 al Mejor Videoclip, por “El último taxi” de Sr. Paraguas) y unes actuaciones por Colombia con Pablo Moro y la presentación de LA NADA Y TU en Holanda. En 2010 ganó el premiu al Mejor Teclista; Premio a la Mejor Canción Otras Escenas por “La nada y tu”. Tamién nesi mismu añu decidió facer otru discu.


La nada y tu
Ye un cantar asturianu que fala de la vida que ye to una mentira y ta formau por diez canciones escrites por escritoes como Vanessa Gutiérrez, Xandru Fernández, Antón García, Pablo Texón, Sergio Gutiérrez, Nacho Fonseca, Aurelio González Ovies y Berta Piñán. 
Esti poema ta escritu por Antón García que nació en  Tuña, Tinéu, en 1960.Ta lincenciaú en Lliteratura Española pola Universidá d’Uviéu. Nel añu 1988 publica una nueva versión de poemes del portugués Eugénio d’Andrade (Contra la oscuridá) y en 1989 el so segundu llibru de poesía propio: Los díes repetíos, que confirma la madurez y solidez de García como poeta. Dende entós cásique tola so actividá lliteraria va tar centrada na edición y nel estudiu d’autores clásicos de la lliteratura asturiana. Dempués de de les primeres obres siguió escribiendo unes cuentes obres más hasta que consiguió ganar en 1995  el Premiu Teodoro Cuesta de Poesía col llibru Venti poemes.


 

Viaxe al conceyu d´Ayer

Convídovos a que vengáis a ver el mio conceyu y les coses perguapes qu`hai nél. El mio conceyu ye Ayer que ta n`Asturies y vais poder ver iglesies, fontes vieyes, muncha naturaleza y horros y paneres en tolos pueblos del conceyu.

Cómo llegar

Tengovos preparao una ruta d`un fin de selmana nesti maraviyosu conceyu. Pa llegar equí pues coyer l`alsa o el tren según lo que te guste más. Al pueblu que vais llegar ye Col.lanzo pero teneis que pasar primero per Morea, Cabanaquinta, L.levinco y Entrepenes y dempués ya llegaís a Col.lanzo,  que tien munchos sitios que podeis visitar y tamién vais poder ver Santibanes de la Fuente onde ta`l texu y La Fuente onde puen facese unes cuantes caminates y Cuérgo onde vos podeis abellugar.

Abellugu . 

 Dempués de llegar a Col.lanzo podéis dir a quedavos nel hotel qu`hai nun pueblu que ta delláu de Col.lanzo que se l.lama Cuérgo. L`hotel que ta ellí l.lámase Ca'l Xabú, que tien una bona cocina y unos cuartos perguapos.

Xintar

En Col.lanzo podéis xintar unes cuantes coses típiques d´esti conceyu, por exemplo, frixuelos, casadiel.les, panchón y fabes col compangu, que ta too mui bueno y por si vos interesa la so preparación nun ye mui díficil.

Ruta que podeis facer 

Dempués de xintar, pa baxar la comida, pue dise a caminar pelos pueblos que tan cerca de Col.lanzo, La Fuente y Santibanes de La Fuente, nestos pueblos pues ver un texu que ta delláu d`una iglesia que tan faciendo-y unos arreglinos. Pa llegar hasta ellí tenéis que dir  a onde ta la iglesia de Col.lanzo , y delláu d`ella hai un camín que ye too cuesta p`arriba y per ellí llégase a los dos pueblos d`enantes. Dempués de ver la iglesia y el texu, tenéis que siguir subiendo pa llegar al siguiente pueblu que ye La Fuente onde al principiu del pueblu tien una capilla y una  fonte. Cuando lleguéis ellí tenéis que dir más p`arriba y llegéis a un camín de formigón, tiráis per esi camín pa poder dir a ver un llugar perguapu llamáu El Pinganón per onde baxa un poconín d'agua onde te pues relaxar y dar un bañu. Pa llegar ellí tenéis que subir per onde`l camín de formigón y tirar p`arriba hasta llegar a un camín de tierra, dempués sigues caminando per esi camín y llegues a una cruz de caminos per onde tienes que tirar pa llegar a esi llugar, pel camín pues ver unos cuantos praos y dalguna vaca y caballos. Dempués de coyer esi  esi camín, que sigue siendo de tierra,  llegues a una sienda pequeña per onde hai muncha naturaleza pa mirar. Cuando fina esi camín, apaez una paré de roca mui grande per onde baxa un poco d`agua que ta perfría y en llegando ellí yá finasti esta ruta perguapa.

Un vilancicu pala Navidá

Yá que tamos l.legando a la navidá preséntovos un villancicu que a mí préstame muncho, creo qu`a vosotros tamién vos guste.

Esti ye un villancicu de el grupu Nuberu que ye un grupu asturianu. El villancicu fala de los Reis Magos cuando diben pal portal de Belén.

 

Vienen tres Reis Magos
per xunto al ríu.
Vienen tres reis magos
per xunto al ríu.
Vienen dende perlloñe
muertos de frío.
Van caminando per un camín
Van entrugando por un rapacin.
Unu yera pervieyu,
otru, medianu.
Unu yera pervieyu,
otru, medianu.
Otru yera un bon mozu,
yera asturianu.
Van caminando per un camín
Van entrugando por un rapacin.

El más vieyu de toos,
dixo tremando.
El más vieyu de toos,
dixo tremando.
Si nun llegamos ceu
vamos xelamos.
Van caminando per un camín
Van entrugando por un rapacin.
Entós el más mozu
dixo perseriu.
Entós el más mozu
dixo perseriu.
Aguanto bien el frío
por ver al neñu.
Van caminando per un camín
Van entrugando por un rapacin.ç

 Que paseis un bona navidá y qu`entameis con bon pie l`añu nuevu.

Un abrazu.

El mio grupu preferíu.

Los Berrones

 Bonos dies rapacinos, hoi voi falavos sobre`l mio grupu preferiu que ye Los Berrones.

Los Berrones son el meyor grupu que pue haber nesti mundu porque canten canciones per guapes y son toes en  asturianu y tienen toles canciones un bon compás. A mi prestame muncho ver a los berrones porque son un grupu asturianu y paecenme per guapes les sos canciones.

Los Berrones tan formaos por cuatro paisanos un de ellos, Ramón Blanco, que ye´l que canta y toca la guitarra y Olegario Méndez  que toca´l baxo. Nos conciertos tan acompañaos por Julio Gilsanz que toca la guitarra y Chema Fombona que toca la batería.
El discu que mas me preta a mi ye Si rompe, que rompa.
Recomiéndovos que veais esta entrá porque va prestavos muncho oir esti grupu que tien canciones prestoses y mui guapes.
Un abrazu.


 

Preséntome

Hola rapazos, soi una moza de Col.lanzo a la que-y presta muncho l´aire llibre y el monte. Toi estudiando nel institutu de Morea en 1º Bachiller. Esti blog ta fechu pa la clas de llingua asturiana pa que los mios collacios y yo sepamos como facer ún y trabayar con él.Voi falavos de lo que me presta facer pol monte.
Esperamos que dexéis los vuesos comentarios sobre esti blog.
Un abrazu.